Trasy rowerowe w Karkonoszach należą do najpopularniejszych w Czechach. Cykliści mają do dyspozycji w Karkonoszach 27 tras rowerowych. Szpindlerowy Młyn oferuje także bardzo dobre i przyjemne trasy rowerowe w okolicy, zarówno dla rowerów górskich, jak i trekkingowych.
W ośrodku goście mają do dyspozycji wypożyczalnię rowerów. Rowery można przechowywać w garażu lub w zamykanej przechowalni nart/rowerów w pensjonatach. Dla grup zapewniamy wycieczki rowerowe z przewodnikiem. Regularnie odbywają się tu również zawody w jeździe na rowerach górskich. Latem znajdziemy tu trasę crossową i slalomową - bike park.
Do Labskiego dolu
Aquapark – niebieski szlak – trasa rowerowa nr 14 – dom z bierwion Krnap – Labský důl i z powrotem
Długość trasy ok. 6 km – trasa łatwa, odpowiednia dla rodzin z dziećmi
Rovinka
Aquapark – kolejką na Medvědín (1235 m n.m.) – trasa rowerowa nr 13 – Horní Mísečky (1100 m n.m.) – z Horních Míseček trasa rowerowa nr 12 – Třídomí (856 m n.m.) zielony szlak – rozstaje dróg Rovinka (846 m n.m.) – z powrotem zielonym szlakiem, trasa rowerowa nr 11 – Třídomí – Pod Šeřínem – nad Starou myslivnou – dolina Labská – Labská południowe rozstaje dróg – Pensjonat Krakonoš – Pensjonat U Novotných – schronisko Labská vyhlídka (819 m n.m) – Labská północne rozstaje dróg – trasa rowerowa nr 11, Szpindlerowy Młyn Bedřichov – Restauracja U medvěda, czerwony szlak – centrum Szpindlerowego Młyna – niebieski szlak, trasa rowerowa nr 14 dolna stacja kolejki linowej na Medvědín – Aquapark
Długość trasy – ok.15 km – trasa trudniejsza, odpowiednia dla rodzin z dziećmi
Źródło Łaby
Kolejką na Medvědín (1235 m n.m.) – trasa rowerowa nr 13 schronisko Vrbatova bouda (1390 m n.m.) – szosą żółtym szlakiem – mogiła Hanče i Vrbaty – schronisko Labská bouda. Stąd trzeba iść na piechotę do źródła Łaby, ewentualnie prowadzić rower zielonym szlakiem – źródło Łaby (1382 m n.m.) – z powrotem do schroniska Vrbatova bouda - Horní Mísečky – Jilemnická gospoda, czerwonym szlakiem – gastronomia Stopa, trasa rowerowa nr 13 – podnóże góry Medvědín – restauracja U medvěda – z powrotem do centrum Szp. Młyna – niebieskim szlakiem do dolnej stacji Medvědína – Aquapark
Długość trasy – około 21 km – trudna trasa
Na terenie Karkonoszy i Podgórza od końca maja do końca września kursują autobusy przystosowane do przewozu rowerów. Sieć linii autobusowych łączy Karkonosze zachodnie ze wschodnimi i południowe z północnymi.
Super cena przy pobycie na 3 i więcej nocy, kolejka widokowa w cenie. Dzieci do 10 lat włącznie bezpłatnie!
Zniżka na zakwaterowanie od 2 nocy dla rodzin z dziećmi i osób indywidualnych
Lato 2012 - aktywny wypoczynek z dziećmi - dzieci darmo!
na konkretne usługi
V květnu proběhne losování o víkendový pobyt pro dvě osoby ! Nenechejte si ujít !
na 43 rekreacyjnych działalności w Szpindlerowym Młynie